Trouble with incorrect corrections

I am having issues with a lot of my transcriptions being “corrected” to exactly what I already had typed. I am also having issues with Alfa being “corrected” to Alpha.
I’ve attached a screenshot of the most recent one. I have several I didn’t earn anything on because of this.